- 独学で英語を話せるようになりたい
- 瞬間英作文が評判いいって聞いたけど、どのように使えばいいの?
- オンライン英会話とも一緒にやると効果があるって本当?
目指すレベルに関わらず、英語を話せるようになりたい人にはうってつけの学習教材です。
今回は、「独学で英語を話せるようになりたい!」という人に「どんどん話すための瞬間英作文トレーニング」をご紹介します。
唐突ですが、「お父さんは古い辞書を僕にくれた」という日本語を瞬時に英語に訳せますか?
おそらくかろうじてできた人もいれば、全くできなかった人もいると思います。
ちなみに答えは、
- 「My father gave an old dictionary to me」
- 「My father gave me an old dictionary」
の2つが正解です。
瞬間英作文は、このように日本語を瞬時に英語に訳すトレーニングをおこない、英語を話せることを目指す教材です。
この記事を読むことで以下のことがわかります。
- 瞬間英作文トレーニングは実際に効果があったのか?
- 効果がある人とない人の違いとは
- 瞬間英作文が合わない人はなにをしたらいいのか
英会話スクールに行かなくても独学で英語を話せるようになりたい人は特に、おすすめできる教材です。
このトレーニングを極めていくことで、英語を話せるようになる道が切り開けていきますよ。
会社員として働きながらTOEIC865点をとり、独学で2年以上学習を続けている私が解説していきます。
瞬間英作文トレーニングとは?

どんどん話すための瞬間英作文トレーニングは、日本語から英語に瞬時に訳す瞬間英作文トレーニングができる教材で、Amazonでベストセラー1位を獲得したこともあります。瞬間英作文は、もともと通訳者のトレーニングの1つです。
1ページ=1つの文法という構成で、本書に登場する単語・文法はどれも中学生レベルです。
中学生レベルなら「簡単じゃん!」と思いますが、実際にやってみると難しいです。
英語を話すためには、単語や文法を知識として知っているだけでなく、実際に話して使えるようにならなくてはなりません。
語彙や文法を知っているだけでは、英会話では役に立ちません。
この瞬間英作文は、知識として知っているだけの状態から「話せる」に変えていく学習法です。
ちなみに瞬間英作文をはじめた頃の僕の英語力はこちらです。
- TOEIC700点
- 単語や文法など英語の基礎はなんとなく知っている
「基礎は完璧!」といえる状態ではないものの、少なくともある程度はわかっているような状態でした。
瞬間英作文に出てくる例文は学校で習ったものばかりで、「簡単じゃん!」と思っていました。
しかし、実際にやってみるとなかなか「難しい」。。。
単語や文法がわかっていても、それを「頭の中で組み立てて、口に出して話す」ことが全然できません。
答えを見れば、「あぁ、そういうことね」と納得できるものの、答えをみないとなかなか英語が出てこないという状態です。
単語を思い出すのに時間がかかり、自信をもって文章を作ることができないレベルからどのように本書を利用して変化していったのか見ていきましょう。
瞬間英作文はほんとうに効果があるのか?実際に行ったトレーニング法を紹介。

瞬間英作文は効果があるのか?という疑問をこれから丁寧に解説していきたいと思います。
瞬間英作文の効果が出るやり方
私が実際に行ったトレーニングのやり方を紹介します。
- 左ページの日本文を見て自分で英作文する
- 右ページの英文を見て答え合わせをする
- 英文を口に落ち着けるまで音読
- 英作文をまとめて音読する
自分で英作文→答え合わせ→音読といった順番で、これを各ページで取り組んでいきます。見開き左ページの日本語を見てから、英訳を見ずに自分で考えて英文を作っていきます。全く訳せなかったり、10秒以上かかってしまった場合は、すぐに右側の答えをみます。
特に1周目は右ページの日本語は隠す必要はあまりありません。時間がかかりすぎてしまい効率が悪くなります。
このトレーニングのキモは、口に落ち着ける、つまり、英文が腹落ちするまで音読することです。
ページの下にある「ワンポイントアドバイス」を意識しながら音読していました。
口に落ち着くことによって、下の3つの効果に繋がっていきます。
- 英語がフルセンテンスで話せるようになった
- 正しい語順で英文を組み立てられるようになった
- 会話の瞬発力が上がった
自分のペースでいいので、最低3カ月くらいは毎日やってみると効果が感じられると思います。
本書はPart1~3まであり、分量が多いため、それぞれのパートを3つのセグメントに分けてトレーニングすることをおすすめします。
瞬間英作文で効果が出るには、本を1周するだけでなく、何週も回していくことです。
私自身は瞬間英作文を少なくとも3週はやりました。
「そんなの当り前じゃないか」という人もいれば、「そんなにやるの!?」と思う人もいるかもしれません。
正直に言うと、1周するだけでは効果はあまり感じられません。僕自身は効果が出るまで3~4周はかかっています。
特に1周目は一番大変で、時間もかかりました。
ここで誤解してほしくないのが、1周目で完璧に訳せる必要はなく、何週もかけて完璧にしていくイメージです。
瞬間英作文をはじめてどれくらい英語力が伸びたのか?
では、結果から書きます。
- 英語がフルセンテンスで話せるようになった
- 正しい語順で英文を組み立てられるようになった
- 会話の瞬発力が上がった
瞬間英作文を5カ月間毎日勉強した結果、今まであいまいだった文法や語順がしっかりと身につき、話すときにも意識できるようになりました。
例えば、このような例文はすぐに英語に変換できるようになりました。
- 「ピーターは彼女に彼の新しい自転車を見せた。」→Peter showed her his new bicycle.
他には、時制や疑問詞、比較、関係代名詞などの文章もらくらく話せるようになりました。
過去形のときは、「did」を使い、主語が三人称単数のときは「does」を使って疑問文を作るなどの使い分けも同様にできるようになりました。
はじめた当初は、答えを見ずにこの文章を作ることができないレベルでしたが、5ヶ月間やり終えた頃にすらすら言えるようになりました。
逆に、以下のような効果はありませんでした。
- 完璧に英語を話せるようになる
- 英語らしい表現や言い回しが身に付く
瞬間英作文のみでは、完璧に話せるようになったり、英語らしい表現を身につけることは難しいと感じました。
実際に、オンライン英会話と並行して勉強したことで、アウトプットの話す機会が増え、英語力が効率的に上がり、効果が爆上がりしました。
瞬間英作文のみではここまで速く英会話力を上げることはできなかったと思います。
ちなみに私は、DMM英会話を使っていました。
その時の実体験を書いた記事はこちらです。
↓

オンライン英会話と瞬間英作文を一緒に勉強することで相乗効果を狙うことができます。
例えば、瞬間英作文の効果をオンライン英会話の講師と会話するなかで、実感しやすくなります。
瞬間英作文のみでは、飽きを感じやすいですが、オンライン英会話と一緒に学ぶことでモチベーションを継続しやすいです。
瞬間英作文の効果が出る人・出ない人の違いはこれ!

瞬間英作文で効果が出る人、出ない人の違いはなんでしょうか?
僕が実際にやってわかったことをもとに解説します。
効果の出る人
- 基本的な英文法、単語は知っていて、英文を読めば理解できる人
- だけど、英語がパッと出てこない人
瞬間英作文は、知識としては知っているけれど、英語の語順があいまいでスピーキングの練習をしたことがない人が話せるようになるための教材です。
さらに、瞬間英作文とオンライン英会話を併用することで、スピーキングスキルをより高められ、相乗効果が期待できます。
瞬間英作文の効果が出ているかどうかも確かめられるので、一石二鳥です。
オンライン英会話でパッと英語が出てこないと悩んでいる人は、瞬間英作文をやると少しづつ効果を感じられると思います。
効果の出ない人
逆に効果の出ない人がこちらです。↓
- すでに英語をパッと口から出せる人
- 英文を頭の中で素早く作れる人
つまり、すでに英語がパッと出せて、ある程度英語を話せる中級者レベルの人には効果があまり感じられません。
おそらく、瞬間英作文の内容は物足りないと感じると思います。
瞬間英作文では物足りない人、効果が出ない人には次の2つの教材がおすすめです。
- 一億人の英会話
- カランメソッド
一億人の英会話は、瞬間英作文と同じように日本語→英語の文章へと変換していくトレーニングができる教材です。
例文:I’m happy you’re here. I know you’re busy man.「君がここにきてくれてうれしいよ。君が忙しい人だとわかっているから」
このように一億人の英会話は、瞬間英作文よりも実践的な文章で、より英語らしい表現で学ぶことができます。
カランメソッドを提供するカラン機構と正式に提携しているオンライン英会話スクールには、「ネイティブキャンプ」や「QQイングリッシュ」などがあります。
カランメソッドについて詳しく知りたい人はこちらの記事をどうぞ
↓

瞬間英作文の2つのデメリット

例文が実践的でない
瞬間英作文に出てくる例文は、学校の教科書的なものが多くあり、実践的な例文はあまりありません。
瞬間英作文に実際に出てくるのは、下記のような例文です。
This soup is not very tasty.「このスープはあまりおいしくない」
つまり、ネイティブが日常的に使うようなフレーズは、載っていないた、人によっては、つまらないと感じるかもしれません。
瞬間英作文は、英文をすばやく作るトレーニングが目的のため、日本人でも作りやすい教科書的な表現になっています!
TOEICへの効果は見込めない
瞬間英作文は、TOEICへの効果が期待できるのではないかと思っている人もいると思います。
しかし、瞬間英作文はTOEICへの効果は期待できません。
頭の中で英文をはやく正確に作ることを目的にしたトレーニングなので、英語を話すときに役立つものになります。
TOEICへの効果を期待するなら、TOEICに特化した勉強をするべきでしょう。
瞬間英作文の評判について【効果はある!?】

瞬間英作文は効果の出る人、出ない人の違いや賛否両論あります。
そこで、効果があった人、なかった人両方の意見を見ていきましょう!
ポジティブな評判
瞬間英作文のポジティブな評判を見ていきましょう・
評判を見てみると、英語を話せるようになってきたり、成果が出ている人もいるようです。
瞬間英作文を続けている人は、効果を感じている人が多いですね。
また、オンライン英会話など効果を感じられる場所があるとモチベーションが続きますよ。
ネガティブな評判
次に、ネガティブな意見をみていましょう。
英文法として正しい文であっても、実際には使われない言い方が多いです。
コンセプトはよいと思うのですが、この本で学ぶと間違った英語を身につけてしまう危険性が高いと感じます。有益性よりマイナス面が大きくおすすめできません。Amazonレビューより
瞬間英作文は、たしかにネイティブが使うような自然な英語表現は身に付きませんし、英語脳を手に入れることもできません。
しかし、この本の目的は、英語らしい表現や英語脳を身につけるためではなく、
「頭ではわかっている基本文型を自由に操作できる」というを英語を話すためのはじめの一歩を鍛えることにあります。
特にスピーキングをはじめたばかりの学習初期の頃はとても効果がある教材です。
瞬間英作文は賛否両論ありますが、頭ではわかっているんだけど、瞬時に英語が出てこない人には良いトレーニングになります。
また、ある程度英語を話せる人にとってはあまり効果が感じられないかもしれません。
また、瞬間英作文が合わないという人もいると思います。
そういう人はこちらの1億人の英会話という教材を検討してみてください。
瞬間英作文の似ている教材で、より英語らしい表現を身につけたい人にはかなりおすすめです。
詳細はこちらの記事をごらんください
↓

英語は話せば話すほど上達していくという事実
実際に英語のスピーキングの練習をしたことがある人はわかると思いますが、
- 英語を知識として知っていること
- 実際に口に出して話すこと
この2つは全く別のスキルです。
1年オンライン英会話続けてある程度話せるようになってきて、わかったことが1つあります。
それは、英語を話せるようになりたいと思ったら、下手でもいいからたくさん話す練習をすることです。
話さなければ、いつまでも話せるようになっていかないということです。
厳しいかもしれませんが、文法や単語をインプットするだけでなく、実際に話してアウトプットしていくことが大事です。
その中でも瞬間英作文は、今まで英語を話すことをしてこなかった人が、はじめの一歩として取り組むトレーニングとして役立ちます。
さらに付け加えると、英語らしい表現を身につけることにフォーカスしているのではなく、
正しい英語の語順を身につけることにフォーカスした教材です。
英会話スクールに行かなくても独学で英語を話せるようになりたいならやる価値はあります。
いきなり、ネイティブのような流暢で、英語らしい表現を身につけるのはとても難しいです。
まずは、日本語→英語のように日本語で思ったことや考えたことをすばやく英語に変換できる力を身につけていきましょう。
ある程度すばやく英語に変換できる能力がついてきて、瞬間英作文では物足りないと感じたら、1億人の英会話やオンライン英会話で実践練習を積んでいきましょう。
瞬間英作文トレーニング まとめ

以上今までの内容をまとめていきます。
- 基本的な英文法、単語は知っていて、英文を読めば理解できる人
- だけど、英語がパッと出てこない人
すでに英語をパッと口から出せる人
英文を頭の中で素早く作れる人
すでに語彙や文法など知識としてはあるけれど、スピーキングの勉強をしたことがない人にこそ瞬間英作文はおすすめです。
逆に、すでに英語をある程度話せる人にとっては、この教材ではあまり効果が感じられません。
英会話スクールに行かなくても独学で英語を話せるようになりたいなら瞬間英作文はとても価値があるトレーニングです。
瞬間英作文は、オンライン英会話と組み合わせて使うことをおすすめしています。
オンライン英会話がモチベーションに繋がり、成果もわかりやすく実感できるからです。
オンライン英会話の中でもDMM英会話では唯一、瞬間英作文の教材が無料で使えます。
英語を使いこなせるようになるためのはじめの一歩として、瞬間英作文を取り入れましょう。
ではでは
こちらで人気のオンライン英会話を紹介していますので、ぜひチェックしてみてください。
↓
